Info

 


In English below

Tervetuloa Mielilandiaan! Täällä puhutaan ulkomailla asumisen ihanuuksista ja kauheuksista, psykologian opiskelusta Hollannissa sekä matkailusta etenkin Hollannissa ja muissa Euroopan maissa.

Mielilandia tarjoaa vinkkejä Hollantiin muuttoa harkitseville ja suunnitteleville sekä hauskoja arjen tarinoita ja matkavinkkejä kaikille muille Hollannista ja ulkomailla asumisesta kiinnostuneille.

Minun nimeni on Anu. Olen freelance-kirjoittaja, entinen kokopäiväinen taloustoimittaja ja tuleva psykologi. Olen rakastanut kirjoittamista ja lukemista aina kuusivuotiaasta saakka, jolloin aloin kyseisiä taitoja edes jollain tasolla hanskata. Blogia olen kirjoittanut vuodesta 2009, ja nykyinen blogini on ollut olemassa vuodesta 2013.

Alun perin aloin blogata, koska halusin jakaa ystävilleni ja perheelleni kokemuksiani Kreikasta, jossa asuin kesät 2008-2009. Välissä asuin Suomessa ja kirjoitin matkablogia, mutta ulkosuomalaisten blogit ovat aina kiinnostaneet minua eniten: Helsingissä asuessani haaveilin jatkuvasti siitä, että asuisin taas joskus ulkomailla.

Kesällä 2015 muutin yhdessä suomalaisen puolisoni kanssa Hollantiin, mikä on innostanut jatkamaan bloggaamista ulkosuomalaisen näkökulmasta.

Welcome to Mielilandia! In this blog, I write about my everyday life, psychology studies, and travels in the Netherlands.

Mielilandia provides advice for people who would be interested in moving to the Netherlands or anyone who just enjoys reading entertaining stories about everyday life and obstacles one may encounter whilst living abroad. Furthermore, Mielilandia shares recommendations to those who would be interested in traveling in the Netherlands.

My name is Anu, I come from the Finnish Lapland, and I work as a freelance writer. I used to be a full-time business journalist, and in the future, I hope to work as a psychologist. I’ve loved writing and reading ever since I learned to do so at the age of six. I’ve been blogging since 2009, and my current blog has existed since 2013.

Originally, I started blogging because I wanted to share stories about my life in Greece (where I stayed in 2008-2009) with my friends and family. After that, I moved back to Finland to study journalism and started writing a travel blog. However, I always found the blogs of fellow Finns living abroad the most interesting ones, because I was constantly dreaming about moving back abroad.

In summer 2015, my Finnish spouse and I moved to the Netherlands, and right now our home is in the lovely city of The Hague. My experiences in my current home country constantly inspire me to share more stories with the Finnish readers of my blog.